Pular para o conteúdo principal

ANGÉLICA RIZZI NO PROGRAMA LA DOMENICA ITALIANA ESPECIAL DE NATAL


ANGÉLICA RIZZI NO PROGRAMA LA DOMENICA ITALIANA ESPECIAL DE NATAL

Neste domingo de natal, a partir das 8 horas, a cantora, compositora, jornalista e escritora Angélica Rizzi é convidada do programa La Domenica Italiana no ar pela Rádio Guaíba 720 AM e FM 101.3. O programa também pode ser ouvido pela WEB no endereço eletrônico www.radioguaiba.com.br
Na pauta: o CD “Angélica Rizzi à italiana”, onde a artista ítalo-brasileira faz releituras de canções do folclore italiano como Mérica Mérica e Massolin de Fiori, e a canção natalina que compôs, Buon Natale, que será executada ao vivo com o acompanhamento do músico Chico Merg.
La Domenica Italiana é um programa da ACIRS – Língua e Cultura Italiana (http://www.acirs.org.br/), a apresentação é de Carmine Motta e a produção do jornalista José Henrique Rosito Ferraro. Fazem também o La Domenica: Mirela Riboni, a jornalista Kelly Marcondes, entre outros.
A canção Buon Natale de Angélica Rizzi pode ser adquirida na loja virtual do site da artista http://www.angelicarizzi.com/?pid=0




BUON NATALE – ANGÉLICA RIZZI

Buon Natale
amore e pace
é quel che ti augureró
in questa notte sogneró
con um mondo migliore
molto amore,molta pace
credo che tutto potrá cambiare.
Se tu vorrai
com speranza e solidarietá
il mondo sará piú giusto.
Dipende da te,da noi
basta credere
pianta questa semente
ed essa germinerá.
Babbo natale arriverá
allá nostra casa
con la famiglia ruinita si commemorerá
Buon natale
amore e pace
é quel che ti augureró
in questa notte sogneró
cuori aperti all` emozione
in questa notte speciale-eeeee
sará con molta pace
che sia mondiale
questo sara nostro regalo di natale .
   
BOM NATAL – A.RIZZI - LETRA TRADUZIDA


Bom Natal/ Amor e paz/ é o que te desejarei/ nesta noite sonharei/ com um mundo melhor/ muito amor e muita paz/ creio que tudo poderá mudar/ se você vier/ com esperança e solidariedade/ o mundo será mais justo/ depende de você, de nós/ basta acreditar/ planta esta semente/ e ela germinará/ Papaí Noel chegará/ à nossa casa/ com a família reunida se comemorará/ bom natal/ amor e paz/ é o que te desejarei/ nesta noite sonharei/ coração aberto às emoções/ nesta noite especial/ será com muita paz/ que seja mundial/ que seja nosso presente de Natal.
Marcadores:

Comentários

Anônimo disse…
Angelica
Acompanhamos tua performance aqui em
Três Coroas.
Abraço trentino
Marciane Faes
26/12/11 15:42
Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Lançamento da Revista Aplauso número 113

Angélica Rizzi na canja musical do lançamento da Aplauso 113  Artista gaúcha canta dentro de evento que discute a “moda” dos saraus no RS Nesta quarta-feira 18 de abril, às 19h, a cantora, compositora, jornalista e escritora Angélica Rizzi é a protagonista da canja musical do “Quarta tem Sarau no Quarto”, evento que ocorre no Centro Cultural CEEE Erico Verissimo ( Andradas, 1223, 4º Andar). Na apresentação, Angélica vai ser acompanhada por Chico Merg (violão) e Fernando Spillari (teclados), dois músicos que fazem parte da super banda que está finalizando os ensaios do novo espetáculo musical da cantautora ítalo-brasileira chamado “Quando o Brasil encontra a Itália”. A ocasião também marca o lançamento da Aplauso 113, que destaca em sua capa a nova velha onda dos saraus, e o CCCEV convidou para debater o tema, os sarauzeiros: Katia Suman (Sarau Elétrico, Porto Alegre); João Machado (Sarau Poético Musical, Porto Alegre); Marco de Menezes (Luz do Verbo, Cax...
Postar um comentário
Leia mais

O que é Beat..

*por Angélica Rizzi (entrevista com Fernando Ramos) Para definir o que é beat ou beatnik continua sendo um exercício improdutivo.A força do termo podendo estar no seu poder de existir sem uma categoria ou definição definitiva.Podemos apenas definir o período que se caracterizou por ser pós-guerra Mundial, tendo sua autoconsciência ocorrida em 1948, mas descoberta pela mídia quase uma década depois.E com a descoberta veio a maior aceitação e por conseguinte a facilidade de seus autores de publicarem suas obras, em alguns casos com até dez anos de antecedência. O termo "beat" é gíria antiga, utilizada nas ruas entre as pessoas de poucos meios, basicamente reafirmando a idéia de estar cansado e vencido (pela vida). O termo também passou a se emprestar à escória social para designar uma negociação de tráfico que terminou mal. Pagar por heroína e descobrir depois que levaste açúcar ou talco, é ser beat (vencido). : O livro pé na estrada de Jack Kerouac fez sucesso em 1957 e ainda ...
Postar um comentário
Leia mais

Mais uma edição dos Poetas Iluminados

Angélica Rizzi em mais uma edição do Sarau Poetas Iluminados, que ocorrerá no dia 15 de junho, às 19 horas no CCCEV – Centro Cultural CEEE Erico Verissimo Rua dos Andradas, 1223 – Porto Alegre/RS CEP 90020-008 Fones: 51 3226-7974 . Acompanhada do músico Chico Merg (violão), a cantora e compositora gaúcha apresentará releituras das canções e poemas do universo beat em homenagem ao escritor Jack Kerouac. Sobre Angélica Rizzi Inspirada por clássicos como Dostoievski, Balzac, Stendhal e Rilke, apresentou sua poesia lírica em versos (coleção Arco-íris Poético, 2002, Imprensa Livre) intitulados “Parando para Pensar”, “Poesia para Todos”, “Prisioneiro da Paixão”, “Palavras e Existir”, nos quais abordou temas como amor e paixão, fruto de suas vivências e reflexões. Seu poema “Prisioneiro da Paixão” foi transformado em sarau musical em 2004 e apresentado em livrarias de Porto Alegre-RS. Em 2009 lançou o livro infantil, “Manoelito o Palhaço Tristonho”, na 55º Feira do Livro de Po...
Postar um comentário
Leia mais