ANGÉLICA RIZZI NO PROGRAMA LA DOMENICA ITALIANA ESPECIAL DE NATAL

ANGÉLICA RIZZI NO PROGRAMA LA DOMENICA ITALIANA ESPECIAL DE NATAL

Neste domingo de natal, a partir das 8 horas, a cantora, compositora, jornalista e escritora Angélica Rizzi é convidada do programa La Domenica Italiana no ar pela Rádio Guaíba 720 AM e FM 101.3. O programa também pode ser ouvido pela WEB no endereço eletrônico www.radioguaiba.com.br
Na pauta: o CD “Angélica Rizzi à italiana”, onde a artista ítalo-brasileira faz releituras de canções do folclore italiano como Mérica Mérica e Massolin de Fiori, e a canção natalina que compôs, Buon Natale, que será executada ao vivo com o acompanhamento do músico Chico Merg.
La Domenica Italiana é um programa da ACIRS – Língua e Cultura Italiana (http://www.acirs.org.br/), a apresentação é de Carmine Motta e a produção do jornalista José Henrique Rosito Ferraro. Fazem também o La Domenica: Mirela Riboni, a jornalista Kelly Marcondes, entre outros.
A canção Buon Natale de Angélica Rizzi pode ser adquirida na loja virtual do site da artista http://www.angelicarizzi.com/?pid=0




BUON NATALE – ANGÉLICA RIZZI

Buon Natale
amore e pace
é quel che ti augureró
in questa notte sogneró
con um mondo migliore
molto amore,molta pace
credo che tutto potrá cambiare.
Se tu vorrai
com speranza e solidarietá
il mondo sará piú giusto.
Dipende da te,da noi
basta credere
pianta questa semente
ed essa germinerá.
Babbo natale arriverá
allá nostra casa
con la famiglia ruinita si commemorerá
Buon natale
amore e pace
é quel che ti augureró
in questa notte sogneró
cuori aperti all` emozione
in questa notte speciale-eeeee
sará con molta pace
che sia mondiale
questo sara nostro regalo di natale .
   
BOM NATAL – A.RIZZI - LETRA TRADUZIDA

Bom Natal/ Amor e paz/ é o que te desejarei/ nesta noite sonharei/ com um mundo melhor/ muito amor e muita paz/ creio que tudo poderá mudar/ se você vier/ com esperança e solidariedade/ o mundo será mais justo/ depende de você, de nós/ basta acreditar/ planta esta semente/ e ela germinará/ Papaí Noel chegará/ à nossa casa/ com a família reunida se comemorará/ bom natal/ amor e paz/ é o que te desejarei/ nesta noite sonharei/ coração aberto às emoções/ nesta noite especial/ será com muita paz/ que seja mundial/ que seja nosso presente de Natal.